How to read a Polish invoice, field by field (with the English for each word)
Faktura VAT, netto, brutto, zw, np, MPP, numer KSeF: every field on a Polish invoice translated into English, with what to check before you pay one.
Invoices, receipts, bank statements: what to keep, how long, and how to hand them over.
Faktura VAT, netto, brutto, zw, np, MPP, numer KSeF: every field on a Polish invoice translated into English, with what to check before you pay one.
Up to 450 PLN gross, a receipt (paragon fiskalny) with your NIP counts as an invoice in 2026. When to ask for an invoice, what counts as a cost, and the 2027 change.
Not 5 years from the invoice date: they run from the end of the year the tax was due, so 2026 invoices stay until 31 December 2032. Plus KSeF, scans, closing.
Ask the seller for a duplikat, download KSeF invoices again yourself, and learn what a bank statement cannot prove. Plus what to do about lost receipts.
Collect, check, send, pay, file: the five month-end jobs for a Polish sole trader, with every ZUS, tax and VAT date for the rest of 2026.
One folder per month, file names you can read in a year, paper receipts kept safe, and a weekly check against the bank. A simple system for a Polish business.
Nothing matches that yet. Try a shorter word, or write to us and we will cover it.
Drop documents in as they arrive. Komplet files them, checks them against your bank statement and tells you what is still missing. Free, for your Mac.
Mac only