Faktury zagraniczne a KSeF: Google, Adobe i AWS nie trafią do KSeF. Co nadal musisz zebrać sam

Faktury z Google, Adobe czy AWS zwykle nie trafiają do KSeF. Skąd je pobrać, jak przeliczyć je na złote i jak co miesiąc przekazać je księgowej.

Aktualizacja Fakty sprawdzone 7 min czytania

W skrócie

  • KSeF zawiera tylko faktury, które sprzedawcy przez niego wystawiają. Zagraniczni dostawcy, tacy jak Google, Meta, Adobe, AWS, Apple, Stripe czy Upwork, nie muszą z niego korzystać, więc ich faktury zbierasz sam.
  • Poza KSeF w 2026 są też: paragony z Twoim NIP do 450 zł, faktury z kasy fiskalnej, jednorazowe bilety i pliki PDF od małych polskich sprzedawców, którzy wciąż korzystają z ulgi 10 000 zł miesięcznie.
  • Faktura zagraniczna nadal jest pełnoprawnym dowodem kosztu. Pobierasz ją sam, zwykle z panelu płatności na każdym koncie.
  • Księgi prowadzisz w złotych. W podatku dochodowym koszt w walucie przelicza się po kursie NBP z ostatniego dnia roboczego przed dniem poniesienia kosztu; w KPiR przeliczenie zapisuje się na dokumencie albo w załączniku.
  • Od 1 stycznia 2027 paragon z Twoim NIP przestaje być fakturą. Jeśli potrzebujesz faktury, sklep wystawia ją w KSeF na Twój NIP.
  • Każdy dokument z 2026, także zagraniczny, przechowuj co najmniej do 31 grudnia 2032. KSeF nie zrobi tego za Ciebie.

KSeF, czyli Krajowy System e-Faktur, zbiera faktury, które polskie firmy wystawiają na Twój NIP. Firmy zagraniczne nie muszą z niego korzystać, więc faktury od Google Ads, Meta, Adobe, AWS, Apple, Stripe i Upwork zwykle się tam nie pojawiają. Nadal musisz je pobrać, razem z paragonami, biletami i częścią plików PDF od małych polskich sprzedawców, przeliczyć na złote i co miesiąc przekazać księgowej.

Które faktury nigdy nie trafią do Twojego KSeF?

Ministerstwo Finansów pisze to wprost w pytaniach i odpowiedziach o KSeF: KSeF nie służy do raportowania zakupów od zagranicznych dostawców. Zagraniczna firma bez siedziby i stałego miejsca prowadzenia działalności w Polsce (albo której polski oddział nie bierze udziału w sprzedaży) nie musi tam wystawiać faktur, nawet jeśli jest zarejestrowana do polskiego VAT. Jeśli chcesz sobie przypomnieć, jak działa sam system, przeczytaj czym jest KSeF.

Oto co w 2026 zostaje poza KSeF:

Dokument W Twoim KSeF? Dlaczego
Faktury od zagranicznych dostawców (reklamy, programy, chmura, opłaty za platformy) Nie Zagraniczni sprzedawcy bez polskiego oddziału nie muszą korzystać z KSeF
Paragon z Twoim NIP do 450 zł brutto Nie Do 31 grudnia 2026 jest fakturą uproszczoną poza KSeF, a od 2027 w ogóle nie jest fakturą
Faktura wydrukowana z kasy fiskalnej sklepu Nie, do 31 grudnia 2026 Faktury z kasy poza KSeF są dopuszczalne tylko w 2026
Bilet jednorazowy (pociąg, autobus, samolot), który jest fakturą Nie Takie bilety są wyłączone z KSeF
Faktura od małego polskiego sprzedawcy Może nie być, do 31 grudnia 2026 Sprzedawcy, którzy miesięcznie wystawiają faktury objęte KSeF na 10 000 zł brutto lub mniej, mogą jeszcze wysyłać PDF
Proforma albo potwierdzenie zamówienia Nie To w ogóle nie jest faktura

Jest jeszcze jedna luka, po Twojej stronie. Od 1 lutego 2026 firma, która kupuje, musi podać sprzedawcy swój NIP, gdy faktura jest wystawiana na nią (art. 106ba ustawy o VAT). Polska faktura wystawiona bez Twojego NIP nie trafi nigdzie, gdzie mógłbyś ją zobaczyć.

Uwaga: KSeF nie wysyła powiadomień i pokazuje tylko to, co ma. Pusty miesiąc w KSeF nie oznacza pustego miesiąca dla księgowej.

Amazon, Allegro i inne platformy: sprawdź sprzedawcę

Ta sama zasada dotyczy Amazona i Allegro: liczy się to, kto jest sprzedawcą na fakturze, a nie strona, na której kupiłeś.

  • Jeśli sprzedawcą jest polska firma, a Ty podałeś NIP, faktura zwykle zostaje wystawiona w KSeF (chyba że ten sprzedawca w 2026 wciąż korzysta z ulgi 10 000 zł).
  • Jeśli sprzedawcą jest spółka z siedzibą za granicą, której polski oddział nie bierze udziału w sprzedaży, faktura zwykle przyjdzie jako PDF z konta na platformie albo e-mailem, nawet jeśli strona jest po polsku.

Zanim więc zaczniesz szukać faktury w KSeF, otwórz ją i przeczytaj nazwę i adres sprzedawcy.

Skąd pobrać faktury zagraniczne?

Każdy dostawca trzyma faktury we własnej części rozliczeniowej, a menu często się zmieniają. Szukaj pozycji Billing, Payments, Documents, Invoices albo Transaction history na koncie, z którego płacisz.

Dostawca Gdzie szukać
AWS Konsola Billing and Cost Management → Bills → wybierz miesiąc → zakładka Invoices → kliknij numer faktury, żeby pobrać PDF; jeśli fakturuje Cię AWS EMEA SARL, faktura VAT jest w AWS EMEA SARL charges → Document ID
Apple (App Store i subskrypcje) reportaproblem.apple.com albo w Mac App Store: Twoje imię i nazwisko → Historia aplikacji i zakupów → Historia zakupów
Google Ads, reklamy Meta Sekcja płatności konta reklamowego; najpierw wpisz tam nazwę firmy, adres i NIP
Adobe i inne subskrypcje programów Strona konta, w planach, zamówieniach albo fakturach
Stripe, Upwork i inne platformy Opłaty albo historia transakcji na koncie; własne opłaty platformy są fakturowane osobno od tego, co płacą Twoi klienci
Amazon i inne sklepy Strona zamówień; sprawdź sprzedawcę na każdej fakturze

Trzy nawyki zapobiegają większości kłopotów:

  1. Uzupełnij dane do faktur raz: nazwę firmy, adres i, jeśli masz rejestrację do VAT-UE (rejestrację VAT do transakcji z innymi krajami UE), NIP z prefiksem PL. Wtedy każda faktura jest wystawiana na firmę, a nie na Ciebie prywatnie.
  2. Kieruj e-maile z fakturami na jeden adres, który naprawdę czytasz, a nie na starą prywatną skrzynkę.
  3. Pobieraj faktury tego samego dnia każdego miesiąca, na przykład 1., za miesiąc, który właśnie minął.

Czy faktura zagraniczna potrzebuje kwoty w złotych i kto ją przelicza?

Tak. Księgi prowadzi się w złotych. W podatku dochodowym koszt w walucie obcej przelicza się po średnim kursie NBP (Narodowego Banku Polskiego) z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień poniesienia kosztu (art. 11a ustawy o PIT). Jeśli prowadzisz KPiR (podatkową księgę przychodów i rozchodów), przeliczenie trzeba zapisać na dokumencie albo w załączniku do niego (§ 6 ust. 4 rozporządzenia w sprawie KPiR).

Przykład: faktura z Adobe na 100 EUR z datą kosztu w piątek 25 września 2026. Ostatni dzień roboczy przed nią to czwartek 24 września, kiedy kurs NBP wynosił 4,3900 zł za euro. W księgach koszt to 439,00 zł.

Kto liczy, zależy od tego, kto prowadzi Twoje księgi:

  • Księgowa: przeliczenie to jej zadanie. Twoje to dostarczyć fakturę z czytelną datą, walutą i kwotą.
  • Ty sam: sprawdzasz kurs i go zapisujesz.

VAT od tych zakupów ma własną datę (moment powstania obowiązku podatkowego) i może być liczony po kursie NBP albo EBC (Europejskiego Banku Centralnego) (art. 31a ustawy o VAT), więc obie kwoty w złotych mogą się różnić. Oba przypadki wyjaśnia artykuł kurs waluty na fakturze.

VAT od usług z zagranicy też jest po Twojej stronie

Na większości takich faktur nie ma VAT. To nie znaczy, że go nie ma: gdy polska firma kupuje od zagranicznej spółki większość rodzajów usług (reklamy, programy, chmurę, opłaty za platformy), polski VAT jest winien nabywca. Nazywa się to importem usług.

  • Firma zwolniona z VAT musi zarejestrować się do VAT-UE przed pierwszym takim zakupem. Za każdy miesiąc z zakupem składa VAT-9M i płaci VAT (zwykle 23%) do 25. dnia następnego miesiąca.
  • Czynny podatnik VAT wykazuje zakup w JPK_V7M, miesięcznym pliku VAT, gdzie zwykle się on znosi.

Pełny obraz znajdziesz w artykule import usług i VAT-UE: Google, Adobe, AWS. Związek z tym tekstem jest prosty: zagraniczna faktura, której nie pobrałeś, to także VAT, którego nie wykazałeś.

A paragon z Twoim NIP, skoro jest już KSeF?

W 2026 nadal działa, a 1 stycznia 2027 to się zmienia.

Do 31 grudnia 2026 Od 1 stycznia 2027
Paragon z Twoim NIP do 450 zł (albo 100 EUR) brutto Jest fakturą uproszczoną, poza KSeF Nie jest już fakturą
Większy zakup w sklepie Sklep może wystawić fakturę z kasy fiskalnej, poza KSeF Sklep wystawia fakturę w KSeF na Twój NIP, a Ty znajdziesz ją w KSeF
Paragon bez Twojego NIP Sklep nie może później wystawić Ci faktury dla firmy Ta sama zasada

W obu latach obowiązuje więc jedno: podaj NIP przy kasie, zanim paragon zostanie wydrukowany. Zwykły paragon bez NIP wskazuje sklep, ale nie Twoją firmę, a to, czy sam wystarczy jako dowód kosztu, nie jest przesądzone. Nie polegaj na nim. Więcej o paragonach w artykule paragon z NIP czy faktura?.

Jak dopilnować, żeby księgowa dostawała je co miesiąc?

Gdy dasz księgowej dostęp do KSeF, zobaczy polskie faktury wystawione na Twój NIP. Cała reszta zależy od rutyny:

  1. Na początku każdego miesiąca pobierz faktury za poprzedni miesiąc z każdego zagranicznego konta na Twojej liście.
  2. Zbierz paragony, bilety i ewentualne pliki PDF od polskich sprzedawców.
  3. Wszystko z danego miesiąca włóż do jednego folderu, z nazwami, które podają datę, dostawcę i kwotę, na przykład 2026-09-12 Adobe 24.60 EUR.pdf.
  4. Porównaj folder z wyciągami z banku i karty: każda płatność firmowa powinna mieć swój dokument.
  5. Wyślij folder do dnia, o który prosi księgowa.

Komplet, nasza darmowa aplikacja na Maca, odczytuje te pliki PDF i zdjęcia, odkłada każdy do właściwego miesiąca w Twoich folderach, łączy go z płatnością na wyciągu (czyta wyciągi PDF z dowolnego banku), a przyciskiem „Przygotuj dla księgowej” tworzy folder i ZIP z całym miesiącem i podsumowaniem.

Jak długo je przechowywać?

Dokumenty trzeba przechowywać do przedawnienia zobowiązania podatkowego: 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym minął termin płatności podatku. Podatek dochodowy za 2026 płaci się w 2027, więc fakturę z 2026 przechowujesz co najmniej do 31 grudnia 2032 (art. 70 i 86 Ordynacji podatkowej). KSeF przechowuje swoje faktury przez 10 lat, ale nie ma w nim żadnej z Twoich zagranicznych. Szczegóły znajdziesz w artykule ile lat przechowywać faktury.

Co zrobić teraz

  1. Spisz każdą usługę z zagranicy, za którą płacisz: reklamy, programy, chmurę, sklepy z aplikacjami, platformy.
  2. Na każdym koncie wpisz nazwę firmy, adres i NIP (PL + NIP, jeśli masz rejestrację do VAT-UE).
  3. Wybierz jeden dzień w miesiącu na pobieranie faktur i wpisz go do kalendarza.
  4. Przy każdym zakupie dla firmy podawaj NIP przy kasie i zachowuj bilety.
  5. Jeśli kupujesz usługi z zagranicy i nie masz rejestracji do VAT-UE, przeczytaj teraz wspomniany wyżej artykuł o VAT-UE.
  6. Ustal z księgową, jak przekazujesz dokumenty, których nie ma w KSeF; lista kontrolna jest w poradniku jakie dokumenty dać księgowej.

Częste pytania

Moja księgowa ma dostęp do mojego KSeF. Czy to nie wystarczy?
Nie. Dostęp do KSeF daje księgowej polskie faktury wystawione na Twój NIP. Faktury zagraniczne, paragony, bilety i pliki PDF od małych polskich sprzedawców nadal musisz dostarczyć Ty.
Czy zamiast faktury wystarczy wiersz z wyciągu albo potwierdzenie płatności kartą?
To pokazuje, że zapłaciłeś, ale nie co kupiłeś i od kogo. Pobierz samą fakturę z konta u dostawcy; wyciąg służy księgowej do sprawdzenia, czy faktura została zapłacona.
Czy zagraniczny dostawca może mimo wszystko wysłać fakturę przez KSeF?
Zagraniczna firma bez siedziby i stałego miejsca prowadzenia działalności w Polsce (albo której polski oddział nie bierze udziału w sprzedaży) nie musi korzystać z KSeF. Niektóre mogą to robić dobrowolnie, ale licz się z tym, że te faktury zbierasz sam.
Czy muszę tłumaczyć angielską fakturę na polski?
W praktyce angielskie faktury przechowuje się bez tłumaczenia, choć żaden przepis nie mówi tego wprost. Urząd skarbowy może zażądać polskiego tłumaczenia dokumentu obcojęzycznego, który składasz, na Twój koszt (art. 189 § 3 Ordynacji podatkowej). Zapytaj księgową, czy przy nietypowych pozycjach chce krótkiego opisu po polsku.
Jestem na ryczałcie. Czy w ogóle potrzebuję faktur zagranicznych?
Tak. Na ryczałcie (od przychodów ewidencjonowanych) koszty nie obniżają podatku, ale musisz przechowywać dowody zakupu, a usługi z zagranicy mogą oznaczać VAT do zapłaty; zobacz import usług i VAT-UE.

Oficjalne źródła

Każdą kwotę i datę sprawdzamy na tych stronach. Przepisy się zmieniają: w razie wątpliwości rozstrzyga oficjalne źródło.

  1. Pytania i odpowiedzi KSeF 2.0: foreign suppliers, foreign entities, tickets, receipts with NIP (ksef.podatki.gov.pl)ksef.podatki.gov.pl
  2. Kasy rejestrujące, paragony z NIP i KSeF (biznes.gov.pl)biznes.gov.pl
  3. Act of 5 August 2025 amending the VAT Act, Dz.U. 2025 poz. 1203: art. 106ba, 145m, 145n (Sejm)api.sejm.gov.pl
  4. VAT Act, consolidated text Dz.U. 2025 poz. 775: art. 31a, 106b, 106e (Sejm)api.sejm.gov.pl
  5. KPiR regulation, Dz.U. 2025 poz. 1299: § 6 (Sejm)api.sejm.gov.pl
  6. Tax Ordinance, Dz.U. 2026 poz. 622: art. 70, 86, 189 (Sejm)api.sejm.gov.pl
  7. PIT Act, consolidated text Dz.U. 2026 poz. 592: art. 11a (Sejm)api.sejm.gov.pl
  8. NBP exchange rate API, EUR table A of 24 September 2026 (nbp.pl)api.nbp.pl

To ogólna informacja, a nie porada podatkowa ani prawna dla Twojej sytuacji. Polskie przepisy często się zmieniają; fakty na tej stronie sprawdziliśmy 24 września 2026. Przy ważnej decyzji zapytaj księgową lub urząd skarbowy.

Zamykaj każdy miesiąc bez szukania papierów.

Wrzucaj dokumenty, gdy tylko przychodzą. Komplet odłoży je do folderów, sprawdzi z wyciągiem bankowym i powie, czego jeszcze brakuje. Za darmo, na Twojego Maca.

Tylko na Maca